Inicia sessió 
Registra't
El terme Nit en Blanc té virtuts semàntiques que el fan molt ric. Una d'elles té a veure amb l'expressió que emprem per referir-nos a la impossibilitat de dormir, és a dir 'passar la nit en blanc'; una altra, al·ludeix a les nits blanques, que és el nom que reben les nits en zones pròximes al Pol Nord quan s'acosta l'estiu i els dies s'allarguen de tal manera que la nit sembla coberta per una capa de blancor màgica. És un terme molt bonic que ens evoca també una de les primeres novel·les de Dostoievski, "Les nits blanques", amb unes pàgines bellíssimes que recullen la trobada nocturna de dos desconeguts, un home i una dona, a la riba del canal Fontanka de la ciutat russa de Petersburg. Ell la descobreix repenjada a la barana del canal, veu que està plorant i s'interessa per ella. Es diu Nàstenka. Molts anys després, Visconti en va fer una exquisida adaptació cinematogràfica amb Marcello Mastroianni i Maria Schell.
Així és com Dostoievski, al començament de la novel·la, descriu la primera de les quatre nits de la seva història: "Feia una nit meravellosa, d'aquelles que potser només es donen quan som joves, estimat lector. El cel era tan estrellat, estava tan il·luminat que, en veure'l, no quedava més remei que preguntar-se: com pot ser que sota un cel com aquest pugui viure-hi gent capritxosa i enrabiada per tota mena de coses?"
Us deixo amb la reflexió de Carlota Subirós, que l'any 2004 va dirigir-ne una versió teatral a l'Espai Lliure, amb Joan Carreras i Olalla Moreno, titulada, és clar, "Nits blanques". M'agrada molt aquesta definició de Carlota Subirós: "El cor de les nits blanques és un desig. Un desig immens i terriblement concret. El desig de ser feliç".
VÍCTOR ALEXANDRE és escriptor i periodista
OPINA
Identifica't per comentar aquesta notícia.
Si encara no ets usuari de Cugat.cat, registra't per opinar.
Avís important
Tots els comentaris es publiquen amb nom i cognoms i no s'accepten ni àlies ni pseudònims
Cugat.cat no es fa responsable de l'opinió expressada pels lectors
No es permet cap comentari insultant, ofensiu o il·legal
Cugat.cat es reserva el dret de suprimir els comentaris que consideri poc apropiats, i cancel·lar el dret de publicació als usuaris que reiteradament violin les normes d'aquest web.