CAPÍTOL 3. 'UN TRÀGIC SENSE VOLER'

Anton Txékhov

IVAN IVÀNOVITX: Francesc Orella

ALEXEI ALEXÉIEVITX: Pep Miramunt

NARRADORA: Francesca Puig

PRODUCCIÓ: Carme Ballesteros i Jessica Sotodosos

GRAVACIÓ I POSTPRODUCCIÓ: Adrià Tirado

ARRANJAMENT I DIRECCIÓ: Teresa Canas

CAPÍTOL 2. 'L'OFEGAT'

Anton Txékhov

VLADIMIR: Joan Berlanga

MARINER: Ricart Mariné

POLICIA: Rafa Usero

NARRADORA: Rosa Sicart

PRODUCCIÓ: Carme Ballesteros i Jessica Sotodosos

GRAVACIÓ I POSTPRODUCCIÓ: Adrià Tirado

ARRANJAMENT I DIRECCIÓ: Teresa Canas

CAPÍTOL 1. 'LA NIT ABANS DEL JUDICI'

Anton Txékhov

FIODOR NIKÍTITX GÚSSIEV: Pep Miramunt

ZÍNOTXKA: Mar Gil

ALEXEI ALEXÈITX ZÀITZIEV: Joan Llenas

L’ENCARREGAT DE LA POSTA: Ferran de Juan

NARRADOR: Anna Cadafalch

PRODUCCIÓ: Carme Ballesteros i Jessica Sotodosos

GRAVACIÓ I POSTPRODUCCIÓ: Adrià Tirado

ARRANJAMENT I DIRECCIÓ: Teresa Canas