La web de suport a Sant Cugat com a seu de l'IET també tindrà versions en català i espanyol
Política
Publicat el 2/mai/08 per Anna Gonzalez
La web que promociona la candidatura de Sant Cugat a acollir la seu de l'Institut Europeu de Tecnologia (IET) estarà també disponible en català i espanyol. Fins ara, l'espai digital només es pot consultar en anglès per una qüestió pràctica, ja que el principal receptor d'aquesta informació és la Unió Europea (UE).
El tinent d'alcalde d'Economia, Jordi Joly, explica el motiu d'aquesta decisió.
Jordi Joly
Hi ha variables diplomàtiques, de protocol, empresarials i d'universitats. Hem d'aconseguir dirigir-nos el millor possible a aquells que decidiran.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Tot i que l'anglès seguirà sent l'idioma triat per promocionar la candidatura de la nostra ciutat davant la Unió Europea, l'espai web també es podrà consultar en català i espanyol. Ho explica Joly.
Jordi Joly
Ser pràctics ens porta a que, tot i que inicialment està en anglès, està prevista la seva publicació en català i castellà. Aquesta no deixa de ser la candidatura de l'Estat espanyol.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Joly ha recordat l'oportunitat que suposa aquesta candidatura per col·locar Catalunya en el lloc que es mereix, tot i que a vegades aquesta feina s'ha de fer en anglès quan es 'juga a la competitivitat'.
La web de l'IET a Sant Cugat conté un llarg llistat de totes les empreses santcugatenques, nacionals i multinacionals que tenen seu a la nostra ciutat, les universitats de la zona, les escoles de negoci i els centres de recerca. A més, també hi ha un espai que destaca els atractius de la ciutat amb un vídeo explicatiu.