Ventura Pons: 'No m'agrada el doblatge de les pel·lícules'
política
Publicat el 18/feb/10 per Marc Texidó
'El doblatge de les pel·lícules és horrible, però si s'ha de fer, la meitat dels films s'haurien de doblar al català'. Així s'ha expressat el director de cinema català Ventura Pons en una taula rodona sobre la Llei del Cinema de Catalunya que impulsa la Generalitat. L'acte, organitzat per la secció local d'ERC, ha comptat amb la projecció de la pel·lícula del director barceloní 'El perquè de tot plegat'.
El director de cinema Ventura Pons ha valorat positivament la nova Llei del Cinema de Catalunya. El barceloní ha destacat que el text recull l'obligació de doblar la meitat de les pel·lícules al català, tot i que no s'ha mostrat partidari del doblatge. Són declaracions a Cugat.cat.
Ventura Pons
Estic en contra del doblatge. Però si la gent veu el cinema doblat, no pot ser que uns quants decideixn en quin idioma es veuen les pel·lícules.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Ventura Pons ha aprofitat l'ocasió per analitzar la situació del cinema català i ha remarcat el bon prestigi que té arreu del món. Segons Ventura, on està pitjor valorat és precisament a Catalunya.
El regidor d'ERC Toni Ramon ha explicat els motius que han portat la formació a organitzar la projecció i la taula rodona.
Toni Ramon
Volíem explicar la nova proposta de la Llei del Cinema de Catalunya. Una llei que començarà a solucionar una injustícia.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
La taula rodona, que ha tingut lloc al Centro Popular Andaluz (CPA), també ha comptat amb la participació de la diputada d'ERC al Parlament de Catalunya Maria Mercè Roca, del membre de la sectorial nacional de Cultura d'ERC Josep Maria Diéguez, i del membre de la sectorial de Cultura d'ERC de Sant Cugat Ignasi Millet.