L'única representació a Catalunya de 'The Winter's Tale' de Shakespeare omplirà avui el Teatre-Auditori
Orlando James dóna vida al rei Leontes / Foto: Teatre-Auditori
Cultura
Publicat el 12/feb/17 per M Cusó / R Cuartielles
La companyia britànica Cheek by Jowl porta avui al Teatre-Auditori la seva versió d'una de les obres més intenses de Shakespeare, 'The Winter's Tale' ('Conte d'hivern'). El muntatge, dirigit per Declan Donnellan, relata la història d'un rei paranoic i delirant que acaba destrossant la seva família. Sant Cugat és l'única parada que la companyia fa a Catalunya. La cita, en anglès amb sobretítols en català, comença a les sis de la tarda i les entrades estan exhaurides.
Cheek by Jowl és una de les companyies internacionals més grans d'Europa, ha actuat a més de 40 països arreu del món. El reconegut Declan Donnellan és l'encarregat de dirigir la que molts consideren una de les obres més complexes de Shakespeare, ja que desmunta totes les regles que, fins aleshores, havien regit l'obra de l'autor. Tot i que va ser escrita al mateix moment que 'The Tempest', que va visitar recentment l'equipament municipal, 'The Winter's Tale' trenca les tres unitats aristotèliques de temps, espai i acció, i ofereix a l'espectador un viatge del drama a la comèdia enmig d'un recorregut de 16 anys per Europa.
En declaracions a Cugat.cat, el director del muntatge, Declan Donnellan, ha destacat la rellevància que les obres de Shakespeare tenen en l'actualitat.
Declan Donnellan
Una de les raons per les quals és important veure obres de Shakespeare en l'actualitat, a part de perquè és un gran escriptor, és perquè escriu sobre persones que són diferents de nosaltres, que fan i senten coses que nosaltres no faríem ni sentíriem. I això per nosaltres és molt important ara mateix ja que necessitem empatitzar amb la gent que no és com nosaltres.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
En aquest sentit, el director considera que un dels valors del teatre és el de posar en relació la humanitat.
Declan Donnallan
El que és important és que siguem generesos entre nosaltres i no destructius. El que importa és que participem en el món de manera comunitària i aquesta és la naturalesa sacramental del teatre i és per això que el teatre és tan rellevant.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
L'espectacle és en anglès amb sobretítols en català i té una durada de prop de tres hores, amb intermedi.