Teatre Espiral presenta avui 'La casa de Bernarda Alba', de García Lorca
Fragment del cartell de 'La casa de Bernarda Alba', de García Lorca / Foto: Grup Espiral
Cultura
Publicat el 7/jun/15 per Carla Serra
El Grup de Teatre Espiral presenta aquest diumenge, a les set de la tarda al Casal de Valldoreix, l'obra de Federico García Lorca 'La casa de Bernarda Alba'. La representació, amb entrada general de sis euros i de quatre per a joves i gent gran, forma part de la celebració dels 25 anys del grup i correspon a la cloenda de la Programació Continuada 2015.
La d'aquest diumenge serà l'obra número 78 que representa aquest grup de teatre valldoreixenc i serà, a més, la primera vegada que ho facin en castellà. La seva directora, Trini Escrihuela, ha explicat que la musicalitat de l'obra de Lorca feia necessari no traduir-la ni versionar-la.
Trini Escrihuela
Fem l'obra en castellà, tot i que nosaltres sempre treballem amb obres i autors catalans, però en aquest cas no vam voler traduir perquè creiem que la musicalitat del llenguatge de Lorca és preciós.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
La Programació Continuada 2015 del Grup Espiral finalitza amb una obra ambientada a principis dels segle XX, que explica la història de Bernarda Alba, una dona que, després de quedar-se vídua per segona vegada als 60 anys, decideix viure els següents vuit anys en el més rigorós i asfixiant dol, prohibint a les seves cinc filles que surtin de casa.